טרעבלינקע
anonimo
| La trascrizione in caratteri latini, rifatta "a norma YIVO". La... | |
| TREBLINKA In a klain Shtetl gants morgn fartug Es hert zekh a Geyumer a Gevain în a Klug Mentshn, halb nacket, fîn die Betten arois Yidn traibt men tsî di Ban arois! Nisht bashraibn ken di Feder, vi es draien zekh die Raider! Die Vagones senen fîll Dort firt men die Yidn oif Kidush haShem - nukh Treblinka. În îndzere Brider fîn yener Zait Yam Zai veln nischt visn dem biteren Tam Zai kenen nischt vissen di bitere Noit As yede Schu dervartet îndz der Toit. Die Milkhume vet oich amul nemen an Ek Die Velt vet arîmnemen a groizamn Shrek Ungefillt mit Vaitik dus yidishe Herts Veyer ken farshtain îndzeren Shmerts. Taikhen Treren veln rinen, az men vet amul gefinen dem grestn Kaiver oif der Welt. Dort lign Millionen oif Kiddush haShem - in Treblinka. | TREBLINKE In a kleyn shtetl gants morgn fartog Es hert zikh a geyomer a geveyn in a klog Mentshn halb naket, fun di betn aroys Yidn traybt men tsu di ban aroys! Nisht bashraybn ken di feder vi es dreyen zikh di reder! Di vagones zaynen fil, Dort firt men di yidn af kidesh hashem Nokh Treblinke. Un undzere brider fun yener zayt yam zey veln nisht visn dem bitern tam, zey kenen nisht visn di bitere noyt az yedn tog dervart undz der toyt Di milkhome vet oykh amol nemen an ek, di velt vet arumnemen a groyzamen shrek umgefilt mit veytik dos yidishe herts, ver ken farshteyn undzeren shmerts? Taykhn trern veln rinen az men vet amol gefinen dem grestn keyver af der velt: dort lign milyonen af kidesh hashem In Treblinke. |
