Joe Hill's Last Will
Joe Hill| Traduzione svedese / Swedish translation / Svensk översättning: Ture Nerman | |
| IL TESTAMENTO DI JOE HILL È un testamento semplice, il mio, perché non c'è nulla da ereditare. La mia famiglia non avrà da lamentarsi, non si cava sangue da una rapa. Il mio corpo? Se potessi scegliere vorrei ridurlo in cenere e farlo soffiare via dal vento in polvere dove crescon dei fiori. Forse qualche fiore che appassisce tornerebbe in vita e rifiorirebbe. Queste sono le mie ultime volontà, buona fortuna a tutti voi. Joe Hill. | MIN SISTA VILJA Ture Nerman. ty intet finns att dela här. En sten, som ständigt rullar grå, den växer ingen mossa på. Min kropp - om mig min vilja sker, till aska bränner ni den ner och strö mitt stoft i vindens dans bland några blommor små nånstans. Kanhända ger den liv på nytt åt någon stjälk, vars kraft har flytt. Så är vad allt till sist jag vill. Och alla allting gott! Joe Hill |
