Brigada Ramona Parra
Víctor Jara
Loading...
| Original | Versione italiana di Amico Fragile |
| BRIGADA RAMONA PARRA | BRIGATA RAMONA PARRA |
| | |
| Muchacho chileno, | Ragazzo Cileno, |
| fulgor de la nueva brigada, | bagliore della nuova brigata, |
| las calles del pueblo | le strade del popolo |
| despiertan con tu claridad. | si svegliano con la tua limpidità. |
| | |
| Tu brocha es el canto | Il tuo pennello è il canto |
| que pinta el azul del cielo, | che dipinge l'azzurro del cielo. |
| que llena la patria | che riempie la patria |
| de luz, amor y fraternidad. | di luce, amore e fraternità. |
| | |
| Joven camarada, | Giovane compagno, |
| que construyes tu esperanza, | che costruisci la tua speranza, |
| alumbras los muros | illumini i muri |
| con rojo grito de libertad. | con un grido rosso di libertà. |
| | |
| Tu camino esconde | Il tuo cammino nasconde |
| noche y dolor, | notte e dolore, |
| ansia y valor. | desiderio e valore. |
| Tendido allí quedaste, | Disteso lì rimanesti, |
| de polvo y sangre | tra polvere e sangue |
| creció la flor que tú dejaste | crebbe il fiore che tu lasciasti |
| escribiendo el aire, | a scrivere l'aria, |
| escribiendo el aire. | a scrivere l'aria, |
| ¡Camarada, adelante! | Avanti, compagno! |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
