Lingua   

Wind Of Change

Scorpions
Pagina della canzone con tutte le versioni


Medina Azahara.La versione spagnola interpretata dai Medina Azahara The...
VETER PEREMEN

Po naberežnoj Moskva-reki
Ja idu k parku Gor'kogo
Slušaja veter peremen
Avgustovskij letnij večer,
Mimo proxodjat soldaty
Slušaja veter peremen

Mir stanovitsja men'še
Dumali li vy
Čto my možen byt' blizkimi, kak brat'ja
Budušee vitaet v vozduxe
Ja čuvstvuju ego so vsex storon
Vmeste s vetrom peremen

Perenesi menja v čudesnyj mig
Ətu slavnuju noč'
Kogda deti budušego mečtajut
O vetre peremen

Idu po ulice
Starye vospominanija
Navsegda uxodjat v prošloe
Po naberežnogo Moskva-reki
Idu k parku Gor'kogo
Slušaja veter peremen

Perenesi menha v čudesnyj mig
Ətu slavnuju noč'
Kogda deti budušego deljatsja
svoimi mečtami
S toboj i mnoj

Perenesi menja v čudesnyj mig
Ətu slavnuju noč'
Kogda deti budušego mečtajut
O vetre peremen

Veter peremen
Duet prjamo v lico vremeni
Kak uragan, kotoryj budet zvonit'
v kolokol svobody
Čtoby vse bylo xorošo
Pust' vaša balalajka poet
O tom, čto xočet skazat' moja gitara

Perenesi menha v čudesnyj mig
Ətu slavnuju noč'
Kogda deti budušego deljatsja
svoimi mečtami
S toboj i mnoj

Perenesi menja v čudesnyj mig
Ətu slavnuju noč'
Kogda deti budušego mečtajut
O vetre peremen
VIENTOS DE CAMBIO

Por el rio de Moskva
bajo a Gorky Park
escuchando vientos nuevos
verano atardecer
soldados al pasar
escuchando vientos nuevos.

Se achica el mundo mas
quien iba a creer
que fuéramos tu y yo hermanos
el futuro ya se ve
se puede hasta tocar
soplando con los vientos nuevos.

Llevame a la magia del momento de la gloria
donde los niños del mañana soñarán
los cambios que vendrán.

Recuerdos del ayer
siento al recorrer
antiguas calles del pasado
por el rio de Moskva
bajo a Gorky Park
escuchando vientos nuevos.

LLévame a la mágia del momento de la gloria
donde los niños del mañana soñarán
los cambios que vendran.

Llévame a la magia del momento de la gloria
donde los sueños de los niños cambiarán
a la humanidad.

El viento hará sonar
la campana de la libertad
ya no hay tiempo que perder
hay que girar hacia la paz
canta con tu balalayka ya
lo que mi guitarra quiere gritar.

Llevame a la magia del momento de la gloria
donde los niños del mañana soñarán
los cambios que vendrán.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org