Language   

Tibet

Franco Battiato
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione italiana di Martino Malgesini
TIBETTIBET
  
We cannot excuse youNon possiamo scusarti
for your behaviourper il tuo comportamento;
the great Chinala grande Cina,
the divine empireil Celeste Impero,
has fallen into dishonourè piombato nella vergogna;
politicians kill the monki politici uccidono il monaco
refusing to listen and to reasonrifiutandosi di ascoltare e riflettere;
keep your hands off Tibet now.giù le mani dal Tibet, ora!
  
We cannot excuse youNon possiamo scusarti
for your behaviourper il tuo comportamento;
the great Chinala grande Cina,
the divine empireil Celeste Impero,
has fallen into dishonourè piombato nella vergogna;
politicians kill the monki politici uccidono il monaco
refusing to listen and to reasonrifiutandosi di ascoltare e riflettere;
keep your hands off Tibet now.giù le mani dal Tibet, ora!


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org