Language   

Τραγούδι Σωτήρη Πέτρουλα [Canzone per Sotiris Petrulas]

Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης
Back to the song page with all the versions


Versione spagnola di Alfonso Sastre
SOTIRIS PETROULASCANCIÓN A SOTIRIS PÉTRULAS
  
Sotiris Petroulas, Sotiris PetroulasSotiris Pétrulas, Sotiris Pétrulas
Lambrakis und die Freiheit haben dich genommen.Lambrakis te ha tomado, la libertad te ha tomado.
  
Märtyrer und Helden führen unsMártires y héroes nos guian
Deine blaue Augen rufen uns auf.Tus ojos azules nos llaman.
  
Sotiris Petroulas, Sotiris Petroulas,Sotiris Pétrulas, Sotiris Pétrulas,
Nachtigall und Löwe, Berge, Sternenhimmel.Ruiseñor y león, montañas, cielo estrellado.
  
Märtyrer und Helden führen unsMártires y héroes nos guian
Deine blaue Augen rufen uns auf.Tus ojos azules nos llaman.
  
Sotiris Petroulas, Sotiris Petroulas,Sotiris Pétrulas, Sotiris Pétrulas,
Die Mütter jammern, die Berge jammern!Las madres suspiran, las montañas suspiran.
  
Märtyrer und Helden führen unsMártires y héroes nos guian
Deine blaue Augen rufen uns auf.Tus ojos azules nos llaman.
  
Sotiris Petroulas, Sotiris Petroulas,Sotiris Pétrulas, Sotiris Pétrulas,
Du bist im Herzen aller Mädchen und Jungen!Las muchachas y los jóvenes te llevan en el corazón.
  
Märtyrer und Helden führen unsMártires y héroes nos guian
Deine blaue Augen rufen uns auf.Tus ojos azules nos llaman.
  
Sotiris Petroulas, Sotiris Petroulas,Sotiris Pétrulas, Sotiris Pétrulas,
Führe dein Volk, führe uns vorwärts!Guia a tu pueblo, guíanos adelante!
  
Märtyrer und Helden führen unsMártires y héroes nos guian
Deine blaue Augen rufen uns auf.Tus ojos azules nos llaman.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org