Τραγούδι Σωτήρη Πέτρουλα [Canzone per Sotiris Petrulas]
Mikis Theodorakis / Mίκης ΘεοδωράκηςOriginal | Versione inglese dal sito ufficiale di Maria Farandouri. |
ΤΡΑΓΟΎΔΙ ΣΩΤΉΡΗ ΠΈΤΡΟΥΛΑ [CANZONE PER SOTIRIS PETRULAS] | SOTIRIS PETROULAS |
Σωτήρη Πέτρουλα, Σωτήρη Πέτρουλα Σε πήρε ο Λαμπράκης, σε πήρε η λευτεριά, σε πήρε ο Λαμπράκης, σε πήρε ἡ λευτεριά | Sotiris Petroulas, Sotiris Petroulas, Lambrakis took you, freedom took you. |
Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε. | Martyrs, heroes, lead the way, Your blue eyes call us. |
Σωτήρη Πέτρουλα, Σωτήρη Πέτρουλα αηδόνι και λιοντάρι, βουνό και ξαστεριά αηδόνι και λιοντάρι, βουνό και ξαστεριά. | Sotiris Petroulas, Sotiris Petroulas, Nightingale and lion, mountain and clear sky. |
Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε. | Martyrs, heroes lead the way, Your blue eyes call us. |
Σωτήρη Πέτρουλα, Σωτήρη Πέτρουλα κοπέλες, παλληκάρια σε κλείνουν στην καρδιά, κοπέλες, παλληκάρια σε κλείνουν στην καρδιά. | Sotiris Petroulas, Sotiris Petroulas, Girls, brave lads hold you in their hearts. |
Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε. | Martyrs, heroes, lead the way, Your blue eyes call us. |
Σωτήρη Πέτρουλα, Σωτήρη Πέτρουλα οδήγα το λαό σου, οδήγα μας μπροστά οδήγα το λαό σου, οδήγα μας μπροστά. | [Sotiris Petroulas, Sotiris Petroulas, Lead your people, lead us forwards! |
Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε Μάρτυρες, ήρωες οδηγούνε, τα γαλάζια μάτια σου μας καλούνε. | Martyrs, heroes, lead the way, Your blue eyes call us.] |