Lingua   

Omar El-Mukhtar

Mary Rose Mallia
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTentativo di traduzione italiana di Bartleby
OMAR EL-MUKHTAROMAR EL-MUKHTAR
  
Walked the libyan landPercorse la terra di Libia
Hero of a manEroe fra gli uomini
Leader of the poorDifensore dei poveri
Fought a holy warCombattè una guerra santa
Omar El-MukhtarOmar El-Mukhtar
  
Still with us todayAncora oggi con noi
In our hearts you'll stayNei nostri cuori rimarrai
In our silent pray'rsNelle nostre preghiere silenziose
  
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
The heroL'eroe
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
Under the september sunSotto il sole di settembre
Nineteen thirty one1931
  
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
The heroL'eroe
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
Ev'ry libyan boy and girl singOgni ragazzo e ragazza libica cantano
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
  
Saw his men oppressedVide la sua gente oppressa
Living in the worstVivere nella peggiore delle condizioni
Treated just like mudTrattata come fango
This man shed his bloodQuest'uomo diede il suo sangue
  
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
Down in historyNel corso della storia
Gave his life to seeDiede la sua vita per vedere
The libyans run freeI libici vivere liberi
  
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
The heroL'eroe
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
Under the september sunSotto il sole di settembre
Nineteen thirty one1931
  
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
The heroL'eroe
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
Ev'ry libyan boy and girl singOgni ragazzo e ragazza libica cantano
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar
Omar El MukhtarOmar El Mukhtar


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org