Wiegala
Ilse Weber
Loading...
Original | Traduzione ceca dal libretto che accompagnava lo spettacolo “Stars... |
WIEGALA | VÍGALA |
| |
Wiegala, wiegala, weier, | Vígala, vígala, houpy hou, |
der Wind spielt auf der Leier. | vítr si hraje s píšťalkou. |
Er spielt so süß im grünen Ried, | Hraje tak sladce v políčku, |
die Nachtigall, die singt ihr Lied. | slavíček zpívá písničku. |
Wiegala, wiegala, weier, | Vígala, vígala, houpy hou, |
der Wind spielt auf der Leier. | vítr si hraje s píšťalkou. |
| |
Wiegala, wiegala, werne, | Vígala, vígala, vokáč, |
der Mond ist die Lanterne, | měsíc je jako koláč, |
er steht am dunklen Himmelszelt | stojí na temném nebi, |
und schaut hernieder auf die Welt. | na svět se dolů šklebí. |
Wiegala, wiegala, werne, | Vígala, vígala, vokáč, |
der Mond ist die Lanterne. | měsíc je jako koláč. |
| |
Wiegala, wiegala, wille, | Vígala, vígala, víchy, |
wie ist die Welt so stille! | jak jen je ten svět tichý. |
Es stört kein Laut die süße Ruh, | Nic nevyruší tvoje sny, |
schlaf, mein Kindchen, schlaf auch du. | tak spi, děťátko moje, spi. |
Wiegala, wiegala, wille, | Vígala, vígala, víchy, |
wie ist die Welt so stille! | jak jen je ten svět tichý. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.