Wenn die Soldaten durch die Stadt marschieren
Marlene Dietrich
Loading...
Original | Versione russa da ingeb.org |
WENN DIE SOLDATEN DURCH DIE STADT MARSCHIEREN | ЕСЛИ СОЛДАТЫ ПО ГОРОДУ ШАГАЮТ |
| |
Wenn die Soldaten | Если солдаты |
Durch die Stadt marschieren, | По городу шагают |
Öffnen die Mädchen | Девушки окна |
Die Fenster und die Türen. | И двери отворяют |
Ei warum? Ei darum! | Эй, почему? Да потому! |
Ei warum? Ei darum! | Эй, почему? Да потому! |
Ei bloß wegen dem | Заслышав только |
Schingderassa, | Schinderassa, |
Bumderassasa! | Bumderassasa! |
Ei bloß wegen dem | Заслышав только |
Schingderassa, | Schinderassa, |
Bumderassasa! | Bumderassasa! |
| |
Zweifarben Tücher, | Звёзды в кокардах, |
Schnauzbart und Sterne | Лица бородаты. |
Herzen und küssen | В танце целуют |
Die Mädchen so gerne. | Девушек солдаты. |
Ei warum? Ei darum! | Эй, почему? Да потому! |
Ei warum? Ei darum! | Эй, почему? Да потому! |
Ei bloß wegen dem | Заслышав только |
Schingderassa, | Schinderassa, |
Bumderassasa! | Bumderassasa! |
Ei bloß wegen dem | Заслышав только |
Schingderassa, | Schinderassa, |
Bumderassasa! | Bumderassasa! |
| |
Eine Flasche Rotwein | Эй, винца покрепче, |
Und ein Stückchen Braten | Да кусок жаркого. |
Schenken die Mädchen | Девушки встречают |
Ihren Soldaten. | Гостя дорогого. |
Ei warum? Ei darum! | Эй, почему? Да потому! |
Ei warum? Ei darum! | Эй, почему? Да потому! |
Ei bloß wegen dem | Заслышав только |
Schingderassa, | Schinderassa, |
Bumderassasa! | Bumderassasa! |
Ei bloß wegen dem | Заслышав только |
Schingderassa, | Schinderassa, |
Bumderassasa! | Bumderassasa! |
| |
Wenn im Felde blitzen | А на фронте рвутся |
Bomben und Granaten, | Бомбы и гранаты. |
Weinen die Mädchen | Девушки плачут – |
Um ihre Soldaten. | Как вы там, солдаты! |
Ei warum? Ei darum! | Эй, почему? Да потому! |
Ei warum? Ei darum! | Эй, почему? Да потому! |
Ei bloß wegen dem | Заслышав только |
Schingderassa, | Schinderassa, |
Bumderassasa! | Bumderassasa! |
Ei bloß wegen dem | Заслышав только |
Schingderassa, | Schinderassa, |
Bumderassasa! | Bumderassasa! |
| |
Kommen die Soldaten | Если солдаты |
Wieder in die Heimat, | В дом с войны приходят. |
Sind ihre Mädchen | Все их невесты |
Alle schon verheirat'. | Давно в замужних ходят… |
Ei warum? Ei darum! | Эй, почему? Да потому! |
Ei warum? Ei darum! | Эй, почему? Да потому! |
Ei bloß wegen dem | Заслышав только |
Schingderassa, | Schinderassa, |
Bumderassasa! | Bumderassasa! |
Ei bloß wegen dem | Заслышав только |
Schingderassa, | Schinderassa, |
Bumderassasa! | Bumderassasa! |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.