Γεννήθηκα σε μια στιγμή
Nikos Xylouris / Νίκος Ξυλούρης
Loading...
| Originale | Versione finlandese di Markus Torssonen da stixoi.info
|
| ΓΕΝΝΉΘΗΚΑ ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΉ | SYNNYIN ERÄÄNÄ HETKENÄ |
| | |
| Γεννήθηκα σε μια στιγμή | Synnyin eräänä hetkenä |
| του κόσμου και βαδίζω | maailman ja kävelen |
| για μια μεγάλη χαραυγή | kohti suurta sarastusta |
| και πίσω δεν γυρίζω | ja takaisin en palaa |
| | |
| Μια φορά στον κόσμο ήρθα | Erään kerran maailmaan tulin |
| δυο φορές μ’ αρνήθηκαν | kahdesti minut kiellettiin |
| και όταν είπα την αλήθεια | ja kun kerroin totuuden |
| όλοι οι δρόμοι κλείστηκαν. | kaikki tiet sulkeutuivat |
| | |
| Γεννήθηκα και ήταν πρωί | Synnyin ja oli aamu |
| μα έζησα την νύχτα | mutta elin yöllä |
| άλλα μου είπαν οι θεοί | yhtä mulle sanoivat jumalat |
| και άλλα στο κόσμο βρήκα | ja toista maailmasta löysin |
| | |
| Μια φορά στον κόσμο ήρθα | Erään kerran maailmaan tulin |
| δυο φορές μ’ αρνήθηκαν | kahdesti minut kiellettiin |
| και όταν είπα την αλήθεια | ja kun kerroin totuuden |
| όλοι οι δρόμοι κλείστηκαν. | kaikki tiet sulkeutuivat. |
