L'Internationale
Eugène PottierPANJABI (PUNJABI) / PUNJABI 1 | |
でいひゃ気張らなや | ਇੰਤਰਨਾਸਿਓਨਾਲ |
起きり寝むとうる者や 夜明きん間近 眠い覚まし御万人 暁でいむぬ 波騒ぐ嵐世ん 心一ちに合わち 渡海や隔ぢやみていん 肝や堅く結ば | [...] |
でいひゃ気張らなや でいひゃ気張らなや ああインターナショナル わった一物 でいひゃ気張らなや でいひゃ気張らなや ああインターナショナル わった一物 | ਇਹ ਆਖਰੀ ਸੰਗਰਾਮ ਹੈ [1] ਆਉ ਇੱਕ ਹੋ ਜਾਈਏ ਔਰ ਕੱਲ ਇਹ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਬਣੇਗੀ ਮਾਨਸ ਦੀ ਇੱਕ ਜਾਤ ਇਹ ਆਖਰੀ ਸੰਗਰਾਮ ਹੈ ਆਉ ਇੱਕ ਹੋ ਜਾਈਏ ਔਰ ਕੱਲ ਇਹ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਬਣੇਗੀ ਮਾਨਸ ਦੀ ਇੱਕ ਜਾਤ [...] |
ā'u ika hō jā'ī'ē aura kala
iha kaumāntarī
baṇēgī mānasa dī ika jāta
iha ākharī sagarāma hai
ā'u ika hō jā'ī'ē aura kala
iha kaumāntarī
baṇēgī mānasa dī ika jāta