Blowin' in the Wind
Bob Dylan| THAILANDESE / THAI | |
| DIE ANTWORT WEIß DER WIND Wie große Berge von Geld gibt man aus für Bomben, Raketen und Tod?-- Wie große Worte macht heut mancher Mann und lindert dabei keine Not? Wie großes Unheil muß erst noch gescheh`n damit sich die Menschheit besinnt? Die Antwort mein Freund, weiß ganz allein der Wind, die Antwort weiß ganz allein der Wind. Wie viele Straßen auf dieser Welt, sind Straßen voll Tränen und Leid? Wie viele Meere auf dieser Welt, sind Meere der Traurigkeit ? Wie viele Mütter sind lang schon allein, und warten und warten noch heut´? Die Antwort mein Freund, weiß ganz allein der Wind, die Antwort weiß ganz allein der Wind. Wie viele Menschen sind heut` noch nicht frei und würden es so gerne sein? Wie viele Kinder geh`n abends zur Ruh` und schlafen vor Hunger nicht ein? Wie viele Träume erflehen bei Nacht: wann wird es bei uns anders sein ?? Die Antwort mein Freund, weiß ganz allein der Wind, die Antwort weiß ganz allein der Wind. | โบลวิน อิน เดอะ วินด์ เฮา เมนอิ โรด มัซท ดา แม็น วอค เดาน บิโฟ ยู คอล ฮิม มา แม็น? เฮา เมนอิ ซี มัซท ดา ฮไวท ดัฝ เซล บิโฟ ชี ซลีพ ซิน เดอะ แซ็นด? เย็ซ , แอ็นด เฮา เมนอิ ไทม มัซท เดอะ แคนนัน บอล ฟไล บิโฟ เดรว เฟาะเรฝเออะ แบ็นด? ดิ อานเซอะ , ไม ฟเร็นด , อีส โบลวิน อิน เดอะ วินด ดิ อานเซอะ อีส โบลวิน อิน เดอะ วินด. เย็ซ , แอ็นด เฮา เมนอิ เยีย แค็น อะ เมานทิน เอ็กสีซท บิโฟ อิท อีส ว็อฌ ทู เดอะ ซี? เย็ซ , แอ็นด เฮา เมนอิ เยีย แค็น ซัม พี๊เพิ่ล เอ็กสีซท บิโฟ เดรว แอ็ลเลา ทู บี ฟรี? เย็ซ , แอ็นด เฮา เมนอิ ไทม แค็น อะ แม็น เทิน ฮิส เฮ็ด แอ็นด พริเทนด แดท ฮี จัซท ดัสอินท ซี? ดิ อานเซอะ , ไม ฟเร็นด , อีส โบลวิน อิน เดอะ วินด ดิ อานเซอะ อีส โบลวิน อิน เดอะ วินด. เย็ซ , แอ็นด เฮา เมนอิ ไทม มัซท ดา แม็น ลุค อัพ บิโฟ ฮี แค็น ซี เดอะ ซไค? เย็ซ , แอ็นด เฮา เมนอิ เอีย มัซท วัน แม็น แฮ็ฝ บิโฟ ฮี แค็น เฮีย พี๊เพิ่ล คไร? เย็ซ , แอ็นด เฮา เมนอิ เด็ธ วิล อิท เทค ทิล ฮี โน แดท ทู เมนอิ พี๊เพิ่ล แฮ็ฝ ได? ดิ อานเซอะ , ไม ฟเร็นด , อีส โบลวิน อิน เดอะ วินด ดิ อานเซอะ อีส โบลวิน อิน เดอะ วินด. |
