Mò tə racconto chesta storia,
ca nun tene cchiù memoria,
e nun vonnə cchiù cuntà.
M’aggia scetatə pure stuorto
e nun credə chiù a nu muortə,
ca nun vole arraggiunà;
pecchè ij da grande, ij da grande,
ij vulevə fa u brigante, senza niente a raccuntà,
pecchè da grande, ij da grande,
ij vulevə fa u brigante senza nientə a me scusà.
Ma tu, tu vieni a verè,
stu vichə chiagne ancora pensannə a te,
pensannə a me e a te, a me, a te.
Sta storia e merdə adda finì,
pecchè pò alla fine voglio capìì,
ca stu sanghə jettato nun s'assuga
e m'azzanga sta furtuna, ca nun rieschə cchiù a truvà
Sta storia e merdə adda finì,
pecchè pò alla fine voglio capìì,
ca stu sanghə jettato nun s'assuga
e m'azzanga sta furtuna, ca nun rieschə cchiù a truvà
Mò tə racconto chesta storia,
ca nun tene cchiù memoria,
e nisciuno vo capì.
Maggia scetatə pure stuorto
e nun credə cchiù a nu muortə,
ca nun vole cchiù capì;
pecchè ij da grande, ij da grande,
ij vulevə fa u brigante, senza niente a raccuntà,
pecchè da grande, ij da grande,
ij vulevə fa u brigante senza nientə a me scusà.
Ma tu nè, tu vieni a verè,
stu vichə chiagne ancora pensannə a te,
pensannə a me e a te, a me, a te.
Sta storia e merdə adda finì,
pecchè pò alla fine voglio capìì,
ca stu sang' jettato nun s'assuga
e m'azzanga sta furtuna, ca nun rieschə cchiù a truvà
Sta storia e merdə adda finì,
pecchè pò alla fine voglio capìì,
ca stu sanghə jettato nun s'assuga
e m'azzanga sta furtuna, ca nun rieschə cchiù a truvà
Sta storia e merdə adda finì,
pecchè pò alla fine voglio capìì,
ca stu sanghə jettato nun s'assuga
e m'azzanga sta furtuna, ca nun rieschə cchiù a truvà
ca nun tene cchiù memoria,
e nun vonnə cchiù cuntà.
M’aggia scetatə pure stuorto
e nun credə chiù a nu muortə,
ca nun vole arraggiunà;
pecchè ij da grande, ij da grande,
ij vulevə fa u brigante, senza niente a raccuntà,
pecchè da grande, ij da grande,
ij vulevə fa u brigante senza nientə a me scusà.
Ma tu, tu vieni a verè,
stu vichə chiagne ancora pensannə a te,
pensannə a me e a te, a me, a te.
Sta storia e merdə adda finì,
pecchè pò alla fine voglio capìì,
ca stu sanghə jettato nun s'assuga
e m'azzanga sta furtuna, ca nun rieschə cchiù a truvà
Sta storia e merdə adda finì,
pecchè pò alla fine voglio capìì,
ca stu sanghə jettato nun s'assuga
e m'azzanga sta furtuna, ca nun rieschə cchiù a truvà
Mò tə racconto chesta storia,
ca nun tene cchiù memoria,
e nisciuno vo capì.
Maggia scetatə pure stuorto
e nun credə cchiù a nu muortə,
ca nun vole cchiù capì;
pecchè ij da grande, ij da grande,
ij vulevə fa u brigante, senza niente a raccuntà,
pecchè da grande, ij da grande,
ij vulevə fa u brigante senza nientə a me scusà.
Ma tu nè, tu vieni a verè,
stu vichə chiagne ancora pensannə a te,
pensannə a me e a te, a me, a te.
Sta storia e merdə adda finì,
pecchè pò alla fine voglio capìì,
ca stu sang' jettato nun s'assuga
e m'azzanga sta furtuna, ca nun rieschə cchiù a truvà
Sta storia e merdə adda finì,
pecchè pò alla fine voglio capìì,
ca stu sanghə jettato nun s'assuga
e m'azzanga sta furtuna, ca nun rieschə cchiù a truvà
Sta storia e merdə adda finì,
pecchè pò alla fine voglio capìì,
ca stu sanghə jettato nun s'assuga
e m'azzanga sta furtuna, ca nun rieschə cchiù a truvà
Contributed by Riccardo Gullotta - 2024/5/1 - 16:39
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Giovanni Di Donato
Album: A:C:C:L.
Una filastrocca reatina rovescia la vulgata sui briganti all’indomani dell’unità d’Italia. Eccola:
d’acqua ch’ha’llisciati i sassi
ma i più tósti non li smussi:
chi sò’ meglio quìlli o quìssi
predator de’ nostre messi?
Sto con chi grassa i padroni
per ridarlo a noi cafoni!
Un ufficiale al seguito delle truppe sabaude così scriveva al generale comandante da un villaggio del Reatino il 30 Ottobre 1860:
«Mi onoro […] indicargli gli autori della reazione accaduta nel circondario di Fiamignano il giorno 28 dello spirante ottobre e sono quelli al margine segnati; quali sono tutti protetti dal basso popolo atteso che gli danno da vivere e gl’insinuano a far sorgere rivoluzioni […]»
[Riccardo Gullotta]