Language   

The Last Apache

Bolland & Bolland
Language: English


Bolland & Bolland

List of versions


Related Songs

Ameridianu
(Diana di l'Alba)
Coyote, My Little Brother
(Peter La Farge)


[1976]
Lyrics and music / Testo e musica / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Bolland & Bolland

He was just a boy,
They called him Rising Sun,
He grew up proud and strong.

Sound of ancient songs,
Ringing in his ears,
For so many years.

Now he's grown a man,
The music dies,
Just hear the sound of battlefights
.
Hear the shooting guns,
The soldiers rise,
The Indian run.

Ride on, Indian soldier,
You want to be free,
Give him back his country,
He's the last Apache,
The last Apache.

Hear the distant drums,
Fighting their last fight,
It ended overnight.

Gave his life in vain,
Rising Sun,
Won't shine again.

Ride on, Indian soldier,
You want to be free,
Give him back his country,
He's the last Apache,
The last Apache.

Once the Indians were free,
To live in their own country,
Then came the white man,
He took away their land,
And only one of them survived,
He is the last Apache.

Ride on, Indian soldier,
You want to be free,
Give him back his country,
He's the last Apache,
The last Apache.

The last Apache.

Contributed by Riccardo Gullotta - 2023/7/12 - 17:17



Language: Italian

Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös :
Riccardo Gullotta
L'ULTIMO APACHE

Era appena un ragazzo,
Lo chiamavano Sole Nascente,
È cresciuto orgoglioso e forte.

Il Suono di canti antichi,
è ronzato nelle sue orecchie,
Per tanti anni.

Ora si è fatto uomo,
La musica è sparita
Ascolta solo il suono dei combattimenti.

Ascolta le pistole che sparano,
I soldati che scattano,
Le corse indiane.

Cavalca, soldato indiano,
Vuoi essere libero,
Restituitegli il suo paese,
Lui è l'ultimo Apache,
L'ultimo Apache.

Ascolta i tamburi lontani,
che combattono la loro ultima battaglia,
È finito durante la notte.

Ha dato la sua vita invano,
Sole Nascente,
Non brillerà più.

Cavalca, soldato indiano,
Vuoi essere libero,
Restituitegli il suo paese,
Lui è l'ultimo Apache,
L'ultimo Apache.

Una volta gli indiani furono liberi,
di vivere nel proprio paese,
Poi venne l'uomo bianco,
Strappò via la loro terra,
E soltanto uno di loro è sopravvissuto,
È l'ultimo Apache.
Cavalca, soldato indiano,
Vuoi essere libero,
Restituitegli il suo paese,
Lui è l'ultimo Apache,
L'ultimo Apache.
L'ultimo Apache...

Contributed by Riccardo Gullotta - 2023/7/12 - 17:19




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org