Language   

Dieu

Alpha Blondy
Language: French


Alpha Blondy

List of versions


Related Songs

Les Voleurs De La Republique
(Alpha Blondy)
Travailler, c'est trop dur
(Zachary Richard)


Questa canzone è un invito a Israele e Palestina a trovare un accordo per raggiungere la pace.
Sauvez les enfants Palestiniens
Sauvez les enfants Israëliens

Cette fois j'irai me plaindre au bon Dieu!!
Ils on trahi Israël sous nos yeux...
Cette fois j'irai me plaindre au bon Dieu
Six milions de Juifs brûlés dans le fournaise
Et le survivants sont piégés
Dans cette guerre qui prend sons temps
Si long temps

Cette fois j'irai me plaindre au bon Dieu!!
Ils on trahi Israël sous nos yeux
Cette fois j'irai me plaindre au bon Dieu!!
Six milions de Juifs massacrès à Treblinka...
Les Palestiniens et les Juifs ont
toujours été des frères,
Les Palestiniens et les Juifs
cela depuis des millénaires

Cette fois j'irai me plaindre au bon Dieu!!
Cette fois j'irai me plaindre au bon Dieu!!

Sauvez les enfants Palestiniens
Sauvez les enfants Israëliens
Sauvez les enfants Palestiniens
Il faut sauver les enfants Israëliens
Il faut sauver les enfants Palestiniens

Contributed by Marcia Rosati - 2007/10/10 - 14:31



Language: Portuguese

Versiome portoghese da musicas.mus.br
Salve as crianças Palestinas
Salve as crianças Israelenses

Esta vez irei me queixar ao bom Deus!!
Eles trairam Israel embaixo dos nossos olhos...
Esta vez irei me queixar ao bom Deus
Seis milhões de Judeus queimados em chamas
E os sobrevivientes são capturados
Nesta guerra que torna o tempo barulhento
Exatamente o tempo todo

Esta vez irei me queixar ao bom Deus!!
Eles trairam Israel embaixo dos nossos olhos...
Esta vez irei me queixar ao bom Deus
Seis milhões de Judeus massacrados em Treblinka...
Os Palestinos e Povo Judaico têm
constantemente irmãos,
Os Palestinos e Povo Judaico
desde milênios

Esta vez irei me queixar ao bom Deus!!
Esta vez irei me queixar ao bom Deus!!

Salve as crianças Palestinas
salve as crianças Israelenses
Salve as crianças Palestinas
É necessario salvar as crianças Israelenses
É necessario salvar as crianças Palestinas

Contributed by Marcia Rosati - 2007/10/10 - 18:10




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org