Language   

Le Suisse est encore debout

Extrêmes Suisses
Language: French



Related Songs

Ratatata
(Extrêmes Suisses)
Suisse attitude
(Extrêmes Suisses)
Gripen one more time
(Extrêmes Suisses)


(2013)
Le Suisse est encore debout
Paroles et chant : Michaël Perruchoud
Musique, paroles, chant et guitare : Sébastien G. Couture

 Le Suisse est encore debout


Sans service militaire obligatoire, notre brave patrie serait à genoux, soumise au déferlement de hordes de barbares. La Suisse doit être défendue par ses propres enfants. Armons-les, casquons-les et abreuvons-les à la mesure de leur courage, et honnissons et punissons tous ceux qui oseraient se soustraire à leur devoir. Au gibet les couards et les gauchistes! Torturons les pacifistes pour leur apprendre le vrai sens de la vie!

(Senza servizio militare obbligatorio, la nostra patria intrepida sarebbe in ginocchio, sottomessa alle ondate migratorie delle orde barbare. La Svizzera deve essere difesa dai suoi propri figli. Armiamoli, muniamoli di cappello e abbeveriamoli a misura del loro coraggio, e disonoriamo e puniamo tutti coloro che oseranno sottrarsi al loro dovere. Alla forca i codardi e i sinistrorsi! Torturiamo i pacifisti per insegnar loro il vero senso della vita!)
Le Suisse ne part pas à la guerre
C’est parce qu’il se sent bien chez lui
Et qu’il sait défendre ses terres
Contre les plus puissants ennemis
Quand tu regardes les yeux de Veuthey
À l’heure de déboucher le fendant
Tu comprends qu’on ne se frotte jamais
À une armée qui marche au blanc

Jamais on n’a vu un sumo
Gagner une lutte à la culotte
Et le plus fier des toreros
À nos reines nulle part ne se frotte

Quand l’étranger tombe à genoux
Le Suisse est encore debout

Le Suisse moyen selon l’usage
Est puceau jusqu’à ses vingt ans
Puis grâce à une Slovaque de passage
En Appenzell il devient grand
L’armée aide à tirer des coups
À plier seul sa couverture
À pisser bourré et debout
Choses essentielles pour le futur

Miles Davis trompette à demi
Quand le clairon sonne à l’aurore
Armstrong se faisait tout petit
Dans nos montagnes au son du cor

Quand l’étranger tombe à genoux
Le Suisse est encore debout

Le suisse se soumet volontiers
Au comique de répétition
Quand on va jouer les troupiers
Ça fout la paix à la maison
Les adultères de trois semaines
Ça rend la vie moins uniforme
Et les mômes tardifs qui surviennent
Porteront les armes, seront des hommes

Jamais Mohammed Ali
Soulèverait la pierre d’Unspunnen
Le derviche succombe au tournis
Quand le Valaisan remet la sienne

Quand l’étranger tombe à genoux
Le Suisse est encore debout

2013/12/19 - 22:54




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org