Language   

Krieg dem Krieg

Humus
Language: Italian

List of versions



[2012]
Album: Humus

717427682-1
Nessuna gloria nei nostri sogni
Nessuna patria nei nostri orizzonti
Nessun eroe, nessun onore
Bugie militari che non ci hanno mai incantato.
Guerra!
delle vittime contro i profittatori
Guerra!
Guerra alla guerra
Missioni di pace, ipocrisia e menzogna
Ed altri corpi stracciati di migliaia
di morti
Sparo su sparo
Colpo su colpo
Carne da cannone per gli interessi dei signori della guerra.
Guerra!
degli ingannati contro i truffatori
Guerra!
degli oppressi contro gli oppressori

Desolazione, devastazione
L'unico vero volto dell'atrocità
Sparo su sparo
Colpo su colpo
Orrore celato da uno stato assassino
Guerra!
Dei torturati contro gli aguzzini
Guerra!
Guerra alla guerra!

Contributed by giorgio - 2013/2/6 - 15:16



Language: English

English version
KRIEG DEM KRIEG

No glory in our dreams
No fatherlands in our horizons
No heroes, no honors
Military lies that never fooled us
War!
of the victims against the exploiters
War!
War against war
Missions of peace, hypocrisy and falsehood
And other mangled corpses of thousands
dead
Shot to shot
Blow to blow
Cannon fodder for the masters of war
interests
War!
of the deceived against the swindlers
War!
of the oppressed against the oppressors

Desolation, devastation
The only real face of atrocity
Shot to shot
Blow to blow
Horror concealed by a murderous state
War!
of the tortured against the torturers
War!
War against war.

Contributed by giorgio - 2013/2/6 - 15:25



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org