Language   

Nagasaki ne profite jamais

Sttellla
Language: French


List of versions


Related Songs

La Guerre bien tempérée
(Marco Valdo M.I.)
Les Éléphants
(Sttellla)
Torremolinos
(Sttellla)


[2004]
Testo e musica di Sttellla
Paroles et musique de Sttellla

Testo ripreso (copiato) da:
Paroles tirées (copiées) d'après:
http://membres.lycos.fr/mocnancy/prese...
Albert travaille à mutant
Dans une centrale nucléaire
Il a les cheveux bleus
et le zizi vert.
Monique travaille à côté
d'une centrale atomique.
Elle mange avec son nez
depuis que sa bouche est tombée.

Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Ne profite jamais Na Na Na Na
Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Ne profite jamais Na Na Na Na

Arlette est sécretaire
à Tchernobyl.
Elle tape à la machine
Avec son nombril.
Elle prend le téléphone
Avec ses lunettes,
Elle parle par le front
Elle entend par le pet.

Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Ne profite jamais Na Na Na Na
Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Ne profite jamais Na Na Na Na

Barbara est serveuse
dans un resthiroshima.
Jean-François est portier
à l'hôtel Sheratome.
Bruno vend des cassettes pornos
dans un club vidéo.
C'est le spécialiste
Du rayon X.

Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Ne profite jamais Na Na Na Na
Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Ne profite jamais Na Na Na Na

Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Ne profite jamais Na Na Na Na
Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Ne profite jamais Na Na Na Na

Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Ne profite jamais Na Na Na Na
Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Ne profite jamais Na Na Na Na.

Contributed by Riccardo Venturi - 2005/10/2 - 02:41



Language: Italian

Versione italiana di Riccardo Venturi
3 ottobre 2005
NAGASAKI NON GIOVA MAI

Alberto lavora da mutante
in una centrale nucleare
ha i capelli blé
e il pisello verde.
Monica lavora accanto
a una centrale atomica.
Mangia col naso
da quando le è cascata la bocca.

Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Non giova mai No No No No
Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Non giova mai No No No No

Andreina fa la segretaria
a Cernobyl,
batte a macchina
con l'ombelico.
Prende la cornetta
con gli occhiali,
parla con la fronte
e capisce con le scoregge.

Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Non giova mai No No No No
Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Non giova mai No No No No

Barbara fa la cameriera
in un risthiroshima.
Gianfrancesco fa il portiere
all'hotel Sheratom
Bruno vende cassette porno
in un videoclub.
E' lo specialista
del raggio X. (*)

Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Non giova mai No No No No
Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Non giova mai No No No No

Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Non giova mai No No No No
Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Non giova mai No No No No

Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Non giova mai No No No No
Na Na Na Nagasaki Na Na Na Na
Non giova mai No No No No.

2005/10/3 - 16:41


NOTA

(*) Gioco di parole intraducibile sulla parola "rayon" = sia "raggio" che "reparto" (in un supermercato, un negozio ecc.). Il "reparto X" nei videoclub è il reparto riservato ai film porno.

Riccardo Venturi - 2005/10/3 - 16:42




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org