Artista canadese "québecois" di lingua francese.